Często naruszane patenty Hurom, a ryzyko dla konsumentów

Rynek małego AGD, a w szczególności segment premium urządzeń prozdrowotnych, jest areną zaciętej walki o klienta. To także, niestety, pole bitwy o własność intelektualną. Hurom, firma, która zdefiniowała na nowo pojęcie soku, tworząc kategorię wyciskarek wolnoobrotowych, od lat zmaga się z problemem nieautoryzowanego kopiowania jej kluczowych technologii. Niedawne, przełomowe wyroki sądowe w Europie i USA rzucają nowe światło na ten problem, ujawniając skalę naruszeń i tworząc realne ryzyko dla konsumentów, którzy nieświadomie zakupili produkty łamiące prawo. Ten raport analizuje, dlaczego opatentowane technologie Hurom są tak kluczowe, jakie są konsekwencje ich naruszania i co to oznacza dla każdego, kto planuje zakup wyciskarki.

Czym Hurom zrewolucjonizował rynek jako pionier technologii wyciskarek wolnoobrotowych?

Aby zrozumieć sedno problemu patentowego, należy najpierw zrozumieć, co jest przedmiotem ochrony. Hurom nie jest po prostu jednym z wielu producentów; jest architektem tej kategorii produktów.

Jak wyglądała krótka historia i kluczowe innowacje Hurom?

Założona w 1974 roku firma od początku miała misję promowania zdrowego stylu życia poprzez innowacyjne urządzenia kuchenne. Prawdziwa rewolucja nadeszła jednak w 2005 roku, kiedy to inżynierowie Hurom wynaleźli pierwszą na świecie pionową wyciskarkę wolnoobrotową, a wraz z nią opatentowaną technologię Slow Squeeze Technology (SST™).

W przeciwieństwie do tradycyjnych sokowirówek, które działają jak tarka (ścierając produkty z prędkością tysięcy obrotów na minutę), technologia SST™ opiera się na zupełnie innej filozofii. Urządzenia Hurom działają z prędkością zaledwie 43 obrotów na minutę, co ma na celu precyzyjne naśladowanie ruchu ręcznego wyciskania soku. Ten powolny proces miażdżenia i tłoczenia minimalizuje utlenianie, napowietrzanie i separację składników na poziomie komórkowym.

Po globalnej premierze produktu w 2008 roku, marka szybko zdobyła międzynarodowe uznanie, stając się światowym bestsellerem i zdobywając prestiżowe nagrody za wzornictwo, takie jak Red Dot Design Award czy IF Product Design Award.

Dlaczego technologia wolnoobrotowa jest tak ceniona przez konsumentów?

Sukces SST™ nie był przypadkowy. Konsumenci szybko dostrzegli fundamentalne różnice w jakości soku.

Po pierwsze, zachowanie wartości odżywczych. Powolne tłoczenie na zimno (cold press) minimalizuje wydzielanie ciepła, które w sokowirówkach niszczy wrażliwe enzymy i witaminy. Technologia Hurom pozwala na ekstrakcję składników odżywczych nie tylko z miąższu, ale także ze skórek i nasion, dostarczając sok bogaty w minerały i fitoskładniki.

Po drugie, wysoka wydajność i jakość soku. Opatentowany mechanizm jest zaprojektowany tak, by wycisnąć "każdą kroplę soku". Efektem jest charakterystyczna, niemal zupełnie sucha pulpa (tzw. "bone-dry pulp"). Dla użytkownika oznacza to więcej soku z tej samej ilości owoców i warzyw, a także aksamitną konsystencję, żywy kolor oraz brak nieprzyjemnej piany i rozwarstwienia.

Jaką pozycję zajmuje Hurom na rynku globalnym i jaka jest jego rola w innowacjach?

Dziś Hurom, opierając się na niemal 50-letnim doświadczeniu, pozycjonuje się jako globalna marka urządzeń prozdrowotnych. Firma nieustannie inwestuje w badania i rozwój (R&D), przeznaczając na ten cel miliardy wonów (w 2020 roku było to ok. 3,4 mld KRW). Wykorzystuje najnowsze technologie, w tym druk 3D, do projektowania i testowania nowych, jeszcze bardziej wydajnych rozwiązań. To właśnie te ciągłe inwestycje w R&D są źródłem chronionej własności intelektualnej, która stała się celem nieuczciwej konkurencji.

Jakie są kluczowe patenty Hurom i ich znaczenie dla jakości soku?

"Technologia Hurom" to nie jeden wynalazek, ale cały ekosystem chronionych patentami innowacji, które współdziałają, aby dostarczyć sok najwyższej jakości.

Jakie są główne obszary patentowe Hurom?

Ochrona patentowa obejmuje kilka kluczowych komponentów, które decydują o wyjątkowości tych urządzeń:

1. Technologia wałka ślimakowego (Auger): To serce wyciskarki. Opatentowany wałek wykonany jest z niezwykle wytrzymałego materiału Ultem (PEI), który jest certyfikowany jako 8-krotnie mocniejszy niż tradycyjne tworzywa sztuczne używane w tańszych urządzeniach. Jego unikalny, spiralny kształt w połączeniu z niską prędkością obrotową (43 RPM) pozwala na generowanie wysokiego ciśnienia niezbędnego do zmiażdżenia twardych warzyw i włóknistych liści, przy jednoczesnej minimalizacji utleniania.

2. System sit i filtracji: Hurom opatentował precyzyjny system filtracji, w tym sita o mikroskopijnych oczkach (np. 0,3 mm), które precyzyjnie oddzielają sok od pulpy. Równie ważna jest wewnętrzna obrotowa szczoteczka (spinning brush), która obraca się podczas pracy, nieustannie czyszcząc sito i komorę. Zapobiega to zatykaniu i maksymalizuje wydajność ekstrakcji. Nowsze innowacje, jak technologia All-in-One, dodatkowo upraszczają ten proces.

3. Konstrukcja komory wyciskającej i silnika: Ochronie podlegają także innowacje w konstrukcji samej komory, jak np. komora Mega Hopper w modelu H320N. Ma ona pojemność aż 2 litrów i specjalnie zaprojektowane wewnętrzne rowki, które ułatwiają przesuwanie się całych składników w kierunku wałka. Hurom stosuje również ciche, energooszczędne (często tylko 150 W) silniki indukcyjne AC, które są niemal bezgłośne i znacznie trwalsze niż standardowe silniki DC stosowane w wielu konkurencyjnych produktach.

Dlaczego te patenty są kluczowe dla wydajności i jakości produktów?

To właśnie synergia tych opatentowanych elementów decyduje o efekcie końcowym. Konsument, kupując Hurom, płaci za gwarancję trwałości i bezpieczeństwa. Zastosowanie materiałów premium, takich jak Ultem i Tritan (wolnych od BPA), zapewnia, że żadne szkodliwe związki nie przedostaną się do soku, a urządzenie wytrzyma lata codziennego użytkowania.

Kopiowanie tylko jednego elementu, np. kształtu wałka ślimakowego, ale wykonanie go ze słabego plastiku i połączenie z szybkim silnikiem DC, nie da rezultatów SST™. To właśnie cały, precyzyjnie zaprojektowany i opatentowany system optymalizuje proces wyciskania, gwarantując maksymalną wartość odżywczą soku.

Jaka jest wartość własności intelektualnej i dlaczego ochrona innowacji jest ważna?

Własność intelektualna (IP) jest fundamentem, który pozwala firmom innowacyjnym chronić swoje wieloletnie i kosztowne inwestycje w badania. Dla konsumenta ochrona patentowa jest synonimem autentyczności. Daje pewność, że kupowany produkt posiada dokładnie tę technologię i jakość, za którą płaci, a nie jest tylko powierzchownie podobną kopią.

Na czym polega problem naruszania patentów i jakie są jego konsekwencje?

Przez lata pozycja lidera Hurom była systematycznie podważana przez firmy stosujące inżynierię wsteczną i nielegalnie kopiujące kluczowe rozwiązania.

Czym jest naruszenie patentu w kontekście wyciskarek?

Jest to nieautoryzowane przez Hurom wykorzystanie, produkcja lub sprzedaż urządzeń zawierających technologie chronione prawem patentowym. W praktyce oznacza to, że konkurenci kopiują unikalny mechanizm działania wałka ślimakowego, specyficzną konstrukcję systemu filtracji czy kształt komory wsadowej i implementują je we własnych produktach, sprzedając je pod inną marką.

Jaka jest skala problemu na rynku globalnym?

Problem ten dawno wykroczył poza małe, anonimowe fabryki. Hurom stanął w obliczu nieautoryzowanego kopiowania swoich flagowych technologii przez głównych, globalnych konkurentów na kluczowych rynkach – w Chinach, Stanach Zjednoczonych i Europie. Doprowadziło to do zalania rynku produktami, które wizualnie i marketingowo obiecują te same korzyści co oryginał, ale w rzeczywistości są nielegalnymi kopiami.

Jakie są skutki prawne dla firm naruszających patenty?

Hurom, broniąc swoich innowacji, podjął zdecydowane kroki prawne. Konsekwencje dla firm, którym udowodniono naruszenie, są dotkliwe. Prawo, zarówno polskie, jak i europejskie, pozwala właścicielowi patentu żądać:

• Zaniechania naruszenia: Sądowy zakaz dalszej produkcji i sprzedaży.

• Naprawienia szkody: Wypłaty wysokich odszkodowań za utracone korzyści.

• Wydania bezpodstawnie uzyskanych korzyści: Zwrotu zysków osiągniętych ze sprzedaży nielegalnych produktów.

Do tego dochodzą olbrzymie kary finansowe, obowiązek pokrycia kosztów sądowych oraz, co być może najważniejsze, katastrofalna utrata reputacji i zaufania konsumentów.

Jakie produkty są wycofywane z rynku z powodu naruszeń patentowych?

Niedawne orzeczenia sądowe nie pozostawiają wątpliwości co do skali problemu. Najgłośniejszym przypadkiem jest wieloletni spór Hurom z koreańską firmą NUC Electronics, producentem wyciskarek marki Kuvings.

Przypadek Kuvings (NUC): Dlaczego produkty tej marki zostały zakazane w Europie?

Hurom skierował sprawę przeciwko NUC (oraz jej europejskiemu dystrybutorowi, firmie Warmcook) do Zunifikowanego Sądu Patentowego (UPC) w Niemczech.

W przełomowym orzeczeniu z 11 marca 2025 roku, sąd w Mannheim orzekł, że firma NUC świadomie i systematycznie naruszała kluczowy europejski patent Hurom (EP2028981).

Konsekwencje tego wyroku są bezprecedensowe i druzgocące dla NUC/Kuvings:

1. Bezwzględny zakaz sprzedaży: Sąd zakazał firmie NUC dalszej sprzedaży i dystrybucji produktów naruszających patent na terenie Europy.

2. Nakaz wycofania z rynku (Recall): Firmę zobowiązano do natychmiastowego wycofania wszystkich nielegalnych produktów, które już trafiły do dystrybucji.

3. Nakaz fizycznego zniszczenia: Sąd nakazał zniszczenie wszystkich wycofanych z rynku urządzeń.

4. Odszkodowanie i koszty: NUC musi wypłacić Hurom odszkodowanie oraz pokryć pełne koszty postępowania sądowego.

Co istotne, wśród produktów, których bezpośrednio dotyczy naruszenie, znajduje się flagowy model Kuvings AUTO10.

Przypadek wyciskarek sprzedawanych na platformach e-commerce (np. Amazon)

Zwycięstwo w Europie nie jest odosobnionym przypadkiem. 

W lipcu 2024 roku Hurom wygrał analogiczną sprawę w Stanach Zjednoczonych w ramach procedury Amazon Patent Evaluation Express (APEX). Platforma Amazon oficjalnie potwierdziła naruszenie patentów Hurom przez NUC, co skutkowało zablokowaniem sprzedaży pięciu kluczowych modeli Kuvings na rynku amerykańskim (w tym REVO830W, EVO820GM, C7000S i C7000P).

Dodatkowo, w grudniu 2024 roku, Koreańska Komisja Handlu (KTC) również orzekła, że NUC dopuściło się naruszenia patentów i nieuczciwych praktyk handlowych, nakładając na firmę kary finansowe.

Poniższa tabela podsumowuje te kluczowe orzeczenia:

Jakie są konsekwencje dla konsumentów, którzy zakupili wycofane produkty?

Orzeczenia te mają bezpośrednie i poważne skutki dla konsumentów. Osoba, która zakupiła produkt uznany przez sąd za nielegalny (jak Kuvings AUTO10 w Europie), staje przed poważnym problemem. Posiada urządzenie, które zostało prawnie zakazane i objęte nakazem zniszczenia. Rodzi to natychmiastowe pytania o przyszłość tej inwestycji: Co z gwarancją? Gdzie kupić części zamienne? Kto naprawi urządzenie w razie awarii?

Dlaczego przyszłość obsługi pogwarancyjnej i dostępności części jest niepewna?

Ryzyko dla konsumenta nie jest teoretyczne. Przekłada się ono bezpośrednio na brak wsparcia technicznego i serwisu, co w przypadku urządzeń premium jest kluczowe.

Dlaczego naruszenia patentów wpływają na serwis pogwarancyjny?

Sytuacja konsumenta, który kupił produkt naruszający prawo, staje się patowa. Powstaje "próżnia serwisowa":

1. Producent naruszający prawo (NUC/Kuvings): Skoro sąd zakazał firmie sprzedaży i dystrybucji całych urządzeń, ten sam zakaz logicznie obejmuje produkcję, import i sprzedaż części zamiennych do tych urządzeń. Nakaz wycofania i zniszczenia produktów oznacza, że producent jest prawnie zablokowany przed dalszym wspieraniem nielegalnych modeli.

2. Właściciel patentu (Hurom): Autoryzowane serwisy Hurom, co oczywiste, nie będą serwisować produktów konkurencji, podróbek, ani urządzeń łamiących prawo. Oficjalne serwisy Hurom odmawiają świadczenia usług dla produktów zakupionych od nieautoryzowanych sprzedawców lub produktów nieoryginalnych.

Konsument zostaje więc pozbawiony wsparcia z obu stron.

Jakie jest ryzyko dla właścicieli produktów, które mogą zostać uznane za naruszające patenty?

Ryzyko jest proste: w przypadku awarii, urządzenie staje się bezużyteczne. Wyciskarka wolnoobrotowa to skomplikowany sprzęt. Elementy eksploatacyjne, takie jak wałek ślimakowy czy sita, są unikalne dla danego modelu i muszą być precyzyjnie dopasowane. Jeśli ulegną zużyciu lub pęknięciu (co jest naturalne przy intensywnym użytkowaniu), a producent ma sądowy zakaz dostarczania części zamiennych, naprawa staje się niemożliwa.

Inwestycja w drogą wyciskarkę, która miała służyć przez dekadę, staje się inwestycją krótkoterminową.

Jak sytuacja wpływa na autoryzowane serwisy Hurom?

Sytuacja ta jaskrawo uwypukla wartość zakupu oryginalnego produktu. Autoryzowane serwisy Hurom w Polsce koncentrują się wyłącznie na obsłudze legalnych, oryginalnych urządzeń. Hurom, jako pionier i legalny właściciel technologii, zapewnia pełną dostępność części zamiennych do swoich aktualnych i starszych modeli. Oferuje również kompleksową, wieloletnią gwarancję (nawet do 15 lat na silnik i części) oraz wygodny system serwisu door-to-door – ale wszystko to dotyczy wyłącznie produktów pochodzących z legalnej, autoryzowanej dystrybucji.

Co to oznacza dla konsumentów? Jak dokonać bezpiecznego zakupu?

W świetle tych faktów, świadomość konsumencka staje się kluczowym narzędziem ochrony przed ryzykiem. Wybór wyciskarki wolnoobrotowej to dziś nie tylko porównywanie parametrów, ale także weryfikacja legalności produktu.

Jak rozpoznać oryginalny produkt Hurom?

Hurom aktywnie pomaga klientom w weryfikacji autentyczności, wdrażając zaawansowane systemy zabezpieczeń.

1. Aplikacja "HiddenTag for Hurom": Najszybszą i najpewniejszą metodą jest pobranie bezpłatnej aplikacji "HiddenTag for Hurom". Wystarczy zeskanować nią specjalną naklejkę umieszczoną na wyciskarce. Aplikacja natychmiast połączy się z serwerem i wyświetli potwierdzenie autentyczności. Jeśli aplikacja wyświetli alert, oznacza to, że produkt jest nieoryginalny.

2. Autoryzowani sprzedawcy: Najbezpieczniejszym sposobem uniknięcia problemów jest zakup u autoryzowanych sprzedawców. Oficjalny dystrybutor Hurom Polska prowadzi listę "Partnerów Oficjalnych" i "Partnerów Premium". Zakup z oficjalnej strony Hurom lub u zweryfikowanego partnera daje 100% pewności legalnego pochodzenia produktu, bezpieczeństwa i pełnej ochrony gwarancyjnej.

3. Cena: Podejrzanie niska cena, zwłaszcza na platformach aukcyjnych lub u nieznanych sprzedawców, powinna być natychmiastowym sygnałem ostrzegawczym.

Na co zwrócić uwagę przy zakupie wyciskarki wolnoobrotowej?

Niezależnie od marki, w kontekście ostatnich wydarzeń, przed zakupem warto zadać sobie kilka kluczowych pytań:

• Gwarancja i serwis: Czy producent oferuje realną, długoterminową gwarancję (Hurom oferuje 10 lub nawet 15 lat) i czy posiada autoryzowany, działający serwis na terenie Polski?

• Pochodzenie i legalność: Czy ten produkt jest legalnie dopuszczony do sprzedaży w UE? Czy marka ma przejrzystą historię innowacji, czy raczej "inspiruje się" liderami?

• Certyfikaty bezpieczeństwa: Czy producent jasno deklaruje użycie bezpiecznych materiałów (BPA-Free, Tritan, Ultem), które są dopuszczone do kontaktu z żywnością?

Jakie jest ryzyko związane z zakupem produktów naruszających patenty?

Podsumowując, ryzyka są trojakie:

1. Finansowe: Niska jakość i krótsza żywotność urządzenia, które w momencie awarii staje się nienaprawialne.

2. Zdrowotne: Tanie zamienniki często oszczędzają na materiałach. Istnieje ryzyko, że komponenty mające kontakt z sokiem nie są wykonane z atestowanych tworzyw "food-grade", co może stanowić zagrożenie dla zdrowia.

3. Prawne i serwisowe: Prawa konsumenta, takie jak 2-letnia rękojmia w UE, stają się w praktyce niemożliwe do wyegzekwowania, jeśli sprzedawca lub producent został prawnie zablokowany i wycofał się z rynku w wyniku zakazu sądowego.

Najczęściej zadawane pytania (FAQ)

1. Czym dokładnie jest technologia Hurom SST™?

Technologia Slow Squeeze Technology (SST™) to opatentowany przez Hurom system wyciskania soku na zimno. Jego sercem jest wałek ślimakowy z wytrzymałego materiału Ultem, który obraca się z prędkością zaledwie 43 obrotów na minutę. Zamiast ciąć i ścierać produkty (jak sokowirówka), wałek powoli je miażdży i tłoczy, naśladując proces ręcznego wyciskania. Minimalizuje to wytwarzanie ciepła i napowietrzanie soku, co pozwala zachować w nim maksymalną ilość cennych witamin, enzymów i fitoskładników.

2. Czy moja wyciskarka innej marki jest zagrożona brakiem serwisu?

To zależy. Jeśli posiadasz produkt marki, której udowodniono naruszenie patentów – jak NUC (Kuvings) w Europie – ryzyko jest bardzo wysokie. Jeśli sąd, tak jak w przypadku NUC, nakazał producentowi wycofanie i zniszczenie danego modelu (np. Kuvings AUTO10), producent ten jest prawnie zablokowany przed dostarczaniem części zamiennych. Urządzenie może stać się nienaprawialne po pierwszej awarii elementu eksploatacyjnego.

3. Jak sprawdzić, czy kupuję oryginalną wyciskarkę Hurom?

Są dwa główne sposoby. Po pierwsze, kupuj wyłącznie u autoryzowanych dystrybutorów. Oficjalna strona hurom.pl publikuje listę zweryfikowanych partnerów. Po drugie, po zakupie (lub nawet w sklepie) użyj bezpłatnej aplikacji mobilnej "HiddenTag for Hurom" i zeskanuj specjalną naklejkę na urządzeniu. Aplikacja natychmiast potwierdzi autentyczność produktu lub wyświetli alert, jeśli jest to podróbka.

4. Dlaczego oryginalne wyciskarki Hurom są droższe od konkurencji?

Cena odzwierciedla trzy kluczowe elementy:

• Innowację: Płacisz za 50 lat badań i rozwoju oraz oryginalną, opatentowaną technologię (SST™), a nie za skopiowane rozwiązanie.

• Materiały: Hurom używa wyłącznie materiałów premium, jak 8-krotnie wytrzymalszy Ultem i bezpieczny Tritan (BPA-Free), które gwarantują trwałość na lata i są w pełni bezpieczne dla zdrowia.

• Gwarancję i Serwis: W cenie zawarta jest realna, wieloletnia gwarancja (nawet do 15 lat na silnik i części) oraz profesjonalne wsparcie autoryzowanego serwisu w Polsce z systemem door-to-door.

5. Co oznacza dla mnie, jako konsumenta, że produkt (np. Kuvings AUTO10) został wycofany z rynku przez sąd?

Oznacza to, że produkt ten został uznany za nielegalnie wprowadzony do obrotu w Unii Europejskiej z powodu kradzieży technologii. Dla posiadacza takiego urządzenia tworzy to "próżnię serwisową": producent ma zakaz dostarczania do niego części, a autoryzowane serwisy (np. Hurom) odmówią naprawy. Wartość rynkowa takiego urządzenia spada praktycznie do zera, a jego dalsze użytkowanie jest obarczone wysokim ryzykiem.

6. Gdzie znajdę listę autoryzowanych sprzedawców Hurom w Polsce?

Oficjalny dystrybutor Hurom na Polskę publikuje pełną listę swoich autoryzowanych partnerów (Partnerów Oficjalnych i Premium) na swojej stronie internetowej. Aby mieć 100% pewności zakupu oryginalnego produktu z pełną polską gwarancją, należy sprawdzić sprzedawcę na stronie hurom.pl w odpowiedniej zakładce lub dokonać zakupu bezpośrednio na tej stronie. Rejestracja produktu kupionego u autoryzowanego sprzedawcy jest warunkiem uzyskania pełnej gwarancji.